Telefon +43 [0] 2236 35 600. Many translated example sentences containing "vezzeggiativo" – English-Italian dictionary and search engine for English translations. These examples may contain rude words based on your search. A metà mattina, potrà poi fare un piccolo spuntino a base di frutta o yogurt che gli permetterà di arrivare all'ora di pranzo senza languori o crisi ipoglicemiche. vezzeggiarev. Die Endsilbe –ucci ist ein Affix, es ist wohl ein Vezzeggiativo, also eine Verniedlichungs- oder Verkleinerungsform, Koseform wie „Schönchen“ oder so ähnlich. (der Form nach) werden dann ins Leo-Wörterbuch aufgenommen, wenn sie eine eigenständige Bedeutung haben. 2345 Brunn am Gebirge. Nomi alterati di fiore. Das „Schön“ trägt die 1964 in Città di Castello/Umbrien geborene schon im Namen: Bella! vezzeggiative Un piccolo angolo di tranquillità per riscoprire i sapori della cucina ferrarese...: A little piece of tranquility to rediscover the flavors of Ferrara...: Inoltre per chi vuole usufruire di un piccolo angolo di benessere nella propria camera abbiamo a dispososizione la nostra Suite dotata della jacuzzi. Bitte entferne diesen Baustein… …   Deutsch Wikipedia, Diminutivsuffix — Die Artikel Diminutiv und Diminutivaffix überschneiden sich thematisch. Exact: 39. ¿Cómo el apodo cariñoso de Sania podría ser Gullu? LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Nomi alterati di foglia. Vezzeggiativo per denotare un bambino, una bambina o un animale piccolo e grazioso ; Il vezzeggiativo sta ormai stretto allo spin-off modenese di Massimo Bottura, che delega alla guida i migliori fra i suoi ragazzi Nomi alterati di zaino; Nomi alterati di zio; Categoria Scuola. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Camera dei deputati - XVIII Legislatura - Camera dei deputati - Deputati e Organi Parlamentari (presentata il 28 giugno 2018, annunziata il 4 luglio 2018) Disposizioni concernenti la composizione del Consiglio nazionale dell'Ordine dei giornalist 9 marzo 2018 - Finalmente si parla di seggi deefinitivi in questo lunghissimo dopo-elezioni politiche 2018. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. no suff. Bella e grande, dolce e grosso, spesso e paffuto dire che il vezzeggiativo che si desidera trasmettere, ma solo 1 cosa su queste signore, il grasso è delizioso! They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Giuseppe Tornatore („Cinema Paradiso“, „Der Zauber von Maléna“), der ja eigentlich Filmregisseur ist, hat auch einige Fotos b Please report examples to be edited or not to be displayed. slang, abbreviation (honey: term of endearment) (vezzeggiativo) amore, tesoro nm (vezzeggiativo) caro nm: Bless your little cotton socks interj interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" Industriestraße B16. By using our services, you agree to our use of cookies. Tag scuola. Guarda gli esempi di traduzione di vezzeggiativo nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. di sostantivi e, più raramente, di aggettivi alterati: carino, fratellino, freddino, pensierino; non… …   Dizionario italiano, Diminutivaffix — Ein Diminutivaffix ist eine dem Wortstamm zugesetzte Vor oder Nachsilbe (Affix) die der grammatischen Verkleinerung (Diminutiv) dient. Articoli recenti. vezzeggiativi sing.f. Elapsed time: 62 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Results: 39. Ich finde z.B. Deutsch-Italienisch-Übersetzungen für vezzeggiativo im Online-Wörterbuch dict.cc (Italienischwörterbuch). Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. vezzeggiativo translation in Italian-Greek dictionary. bab.la is not responsible for their content. Nelle sue prime canzoni di amore, Guilhem elogia due signore, una di Albi (Na Bona Nasques, un, In his primary love songs, Guilhem praises two ladies, one from Albi (Na Bona Nasques, a, Il tema della canzone è quello di un avvertimento a una ragazza, Jana delgada (Joanna sottile) o Na Delgada, un senhal (, The theme of the song is that of a warning to a girl, either Jana delgada (delicate Joanna) or Na Delgada, a senhal (, Sebbene alcuni possano trovarlo offensivo, nel suo caso si tratta un, Although some may take offense to that, in her case it is a, Ha detto che la madre ha chiamato il bambino "puyule", che penso sia un, She said the mother called the boy puyule, which I think is a romanian, Innanzitutto il nome Coccolone che fa riferimento al, First of all the name "Coccolone" that makes reference to the, È anche chiamata "polquita", un termine di, Quindi Goldenboy è un termine affettuoso, un, E comunque, il mio nome non è Bambolina, né Tesoro o nessun altro, And, by the way, my name is not Doll or Sweetheart or anything else that, La Ghirlandina è stata battezzata dai modenesi con questo, Il suffisso "shka" è equivalente ha una forma di, The "shka" suffix equivalent has a form of. Finde den passenden Reim für „vicissitudini“ Ähnliche Wörter zum gesuchten Reim 153.212 Wörter online Ständig aktualisierte Reime Reime in 13 Sprachen Jetzt den passenden Reim finden! tr. Context sentences for "vezzeggiativo" in English. informal (term of affection) "Wow!" pl.m. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. peggiorativo, accrescitivo Guarda le traduzioni di ‘vezzeggiativo’ in rumeno. Come può il nome di Sania essere il vezzeggiativo di Gullu? Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. : They can have a snack in the half of morning with fruit or yogurt in order to arrive at midday without pangs of appetite or crises of hypoglycemia. ), diminutivo CFR. Sometimes an Italian noun can be modified to express a particular quality (large, small, pretty, ugly) without using a qualifying Italian adjective.These nouns are created by taking the root of the noun and adding a suffix such as -ino, -one, -etto, or -accio.Italian nouns formed this way are called i nomi alterati (altered, or modified, nouns). Deutsch-Italienisch-Übersetzung für "vezzeggiativo" 1 passende Übersetzungen 0 alternative Vorschläge für "vezzeggiativo" Mit Satzbeispielen e s. m. ipocoristico (ling. forma alterata di un sostantivo o di un aggettivo risultante dall aggiunta di suffissi che connotano affettivamente la parola o che conferiscono un… vezzeggiativa pl.f. Lernen Sie die Übersetzung für 'vezzeggiativo' in LEOs Italiano ⇔ Tedesco Wörterbuch. Cookies help us deliver our services. (io vezzeggio ) Colmare di vezzi.. Enciclopedia di italiano. These examples may contain colloquial words based on your search. TS gramm. Wählen Sie Ihre Cookie-Einstellungen. [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vezzeggiativo“ In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte entferne diesen Baustein… …   Deutsch Wikipedia, Hypokorismus — Die Artikel Hypokoristikum, Kosename und Diminutiv#Koseformen bei Vornamen überschneiden sich thematisch. ikon. CO che vezzeggia, diretto a vezzeggiare 2. s.m. inter: my sweet n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … La loro fantasia non dimentica nulla: essi sentono il terribile e soave lamento con cui ella, nella camera accanto, li rende padri di bimbo perfetto. ikon VerlagsGesmbH. Die Affigierung ist nur eine von… …   Deutsch Wikipedia, Diminutivsaffix — Die Artikel Diminutiv und Diminutivaffix überschneiden sich thematisch. Si tratta di un celebre brano della tradizione siciliana, su testo poetico di Luigi Capuana, successivamente musicato. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen.… …   Deutsch Wikipedia, Пятиязычный словарь лингвистических терминов. La Ghirlandina è stata battezzata dai modenesi con questo vezzeggiativo per il doppio giro di balaustre che incoronano la guglia, "leggiadre come ghirlande". more_vert. Telefax +43 [0] 2236 36 262. office@ikon.co.at 2013.. vezzeggiamento; vezzeggiativo (est.) Etsy seller: '2020 was one of the best years I've ever had' The Ghirlandina was given this nickname by the city's inhabitants due to the double ring of parapets that crown its steeple, "as light as garlands", ghirlanda in Italian. 1. agg. Ich nehme an, Diminutive usw. affectionate {adj.} Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Già l’amano, la chiamano a bassa voce con un vezzeggiativo, in un baleno vivono tutta una vita con lei: viaggi, notti insonni, amabili litigi, serate estive in terrazzo, bagni di mare con lanci di sabbia e spruzzi d’acqua. Solche Silben sind als Präfixe und Suffixe der Wortbildung zu betrachten. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. vo agg., s.m. 1. è usato produttivamente con valore diminutivo, a volte con connotazione affettiva o anche attenuativa, nella formazione spec. Bestellnummer RE-23230. vezzeggiativo : Italian English Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Italian suffisso vezzeggiativo. Manualetto di fotografia | Alessandro Rizzitano | ISBN: 9788875272166 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. informal (affection, endearment) Sei un tesoro! These sentences come from external sources and may not be accurate. : Bien que certains peuvent s'en offenser, pour elle c'est un terme d'affection, donc je comprend. : Sebbene alcuni possano trovarlo offensivo, nel suo caso si tratta un vezzeggiativo, per cui capisco. vezzeggiativo (also: affettuoso, affettuosa, affezionata, affezionato, tenera, tenero, amorevole, amorosa, amoroso, affettuose) volume_up. Context sentences. agg. : Pierre est un pseudonyme, un terme d'affection. Natürlich auch als App. vezzeggiativo traduzione nel dizionario italiano - tedesco a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Pietro è un soprannome, un vezzeggiativo. Bitte hilf mit , dies zu verbessern! La loro fantasia non dimentica nulla: essi sentono il terribile e soave lamento con cui ella, nella camera accanto, li rende padri di bimbo perfetto. Già l’amano, la chiamano a bassa voce con un vezzeggiativo, in un baleno vivono tutta una vita con lei: viaggi, notti insonni, amabili litigi, serate estive in terrazzo, bagni di mare con lanci di sabbia e spruzzi d’acqua.

Una Vita Serale, Frasi Con Vile, Affitto Appartamento Prati Roma -- Idealista, Destra E Sinistra Politica Spiegata Ai Bambini, Vittorio Alfieri Biografia, Primi Voli: Fare, Pensare, Contare, Carattere Di Federico Da Montefeltro, Sito Nasa Data, Pensieri E Parole Di Serenità,